Accueil - Ota City Official Travel Guide

Que puis-je faire pour vous?

Bouton d'appel

Appuyez sur ce bouton pour vous connecter au centre d'interprétation(Centre d'appel multilingue de l'arrondissement d'Ôta disponible 24h/24)

Contenu du service

Le service d'interprétation, d'information et de guide touristique d'Ota est un service gratuit. Vous pouvez le profiter durant votre séjour à Ota ou lorsque vous avez l'intention de visiter l'arrondissement dans l'avenir.

Utilisez ce service à un moment comme celui-ci:

J'aimerais savoir le trajet pour aller à la gare/station・J'aimerais savoir le trajet pour aller à un lieu touristique
  • J'aimerais savoir le trajet pour aller à la gare/station
  • J'aimerais savoir le trajet pour aller à un lieu touristique
J'aimerais connaître le contenu d'un lieu touristique・J'aimerais savoir l'endroit où l'on peut acheter des souvenirs
  • J'aimerais connaître le contenu d'un lieu touristique
  • J'aimerais savoir l'endroit où l'on peut acheter des souvenirs
Je ne me sens pas en forme
  • Je ne me sens pas en forme
  • Nous allons vous conseiller/guider!
  • Nous allons vous conseiller/guider!

Comment ça marche?

Service (gratuit)
Interprétation
Information touristique de l'arrondissement d'Ôta
Horaires de service
24h/24, 7j/7
(※Le service de français et de tagalog sont disponibles uniquement de 10h à 19h)
Langues disponibles
anglais, chinois, coréen, thaï, vietnamien, espagnol, portugais, français, tagalog

Avis/Conditions d'utilisation

Avis sur l'utilisation

Cet avis s'applique lors de l'utilisation du centre d'appel multilingue de l'arrondissement d'Ôta.
Toutes les langues ne sont pas disponibles (la langue disponible est affichée).
Ce service est destiné uniquement aux conseils et aux introductions, et nous ne faisons pas de réservations ni de ventes.
Selon le forfait de l'abonnement, des frais de communication peuvent être chargés séparément.
Veuillez utiliser Android OS 4.2 ou version ultérieure comme environnement recommandé pour votre smartphone ou tablette. Veuillez utiliser également la dernière version du navigateur Google Chrome. Si vous utilisez ce service dans d'autres environnements recommandés ci-dessus, il est possible que ce service ne fonctionnerait pas correctement comme prévu.
Pour iPhone et iPad, veuillez télécharger l'application dédié pour ce service. Lorsque vous appuyez sur le bouton de connexion, vous serez redirigé automatiquement à AppleStore. (L'environnement recommandé est iOS 8.0 ou une version ultérieure)
Seulement disponible au Japon.
Lorsque vous utilisez le centre d'appel multilingue de l'arrondissement d'Ota, vous acceptez les conditions d'utilisation de LiveCall suivantes:

Règlement de l'utilisation de LiveCall

Nous établirons les conditions d'utilisation du service LiveCall ( nous appellerons "ce service" ) comme suit.

Sommaire

En utilisant ce service, vous acceptez de lire et de comprendre nos conditions d'utilisation, ensuit vous consentez les accepter. Si vous n'êtes pas d'accord avec nos conditions d'utilisation, vous ne pouvons pas le utiliser.
Pour ce fournisseur de services, nous pouvons modifier ces conditions d'utilisation et les informations publiées dans notre service à tout moment et sans préavis. Le fournisseur de service peut améliorer, modifier ou annuler le contenu, les programmes ou les informations produit du service sans préavis.
À des fins de concurrence, vous ne pouvez pas utiliser le service et le site Web de notre service pour étudier la fonction, les performances, la disponibilité, mesurer des points de repère, procéder à un reverse engineering.

Traitement des informations du client

Le traitement des informations du client fournies lors de l'utilisation de ce service est conforme à la politique de confidentialité de notre arrondissement et de ce fournisseur de service.
Dans ce service, nous enregistrons les appels dans le but d'améliorer la qualité de service.

Déni de garantie

Le prestataire de service ne garantit en aucun cas les éléments suivants:

  • Le contenu de ce service répond aux exigences du client.
  • Ce service ne sera pas interrompu.
  • Ce service sera fourni en temps réel et continu.
  • Ce service sera complètement sécurisé.
  • Ce service n'a aucun défaut.
  • Aucune erreur ne se produit dans les programmes ou les données fournies par ce service.
  • Les informations pouvant être obtenues via ce service sont précises et fiables.
  • Les données transmises et reçues via ce service sont définitivement enregistrées sur un serveur prédéterminé, ou sont transmises et reçues au destinataire et sont affichées à l'écran.

Déni de responsabilité, force majeure, limite de responsabilité

Pour les dommages directs, indirects, accessoires, dérivés, spéciaux et punitifs (y compris la perte de revenus ou de bénéfices escomptés ou la perte d'activité) liés à la mise en oeuvre et à l'utilisation de ce service, si de tels dommages ont été causés par un tiers, que l'arrondissement ou le prestataire de services ait été informé à l'avance de la possibilité de tels dommages, l'arrondissement et le fournisseur de services n'assument aucune responsabilité (sauf en cas de négligence grave ou intentionnelle de la part de notre arrondissement et de ce fournisseur de services).
Notre arrondissement et notre prestataire de services ne peuvent être tenus pour responsables si l'exécution de l'obligation de ce service est devenue impossible, ou retardée, en raison de la situation non-contrôlée par notre arrondissement et ce prestataire de services. Les cas de force majeure incluent des événements tels que des actions gouvernementales, guerre, émeutes, grèves ou conflits du travail, problèmes techniques, indisponibilité d'Internet, pannes d'électricité, problèmes de communication, météo, inondations, incendies, explosions, catastrophes naturelles, urgences régionales etc. et n'est pas limité à ceux-ci.

Réservation de droits

Notre prestataire de service se réserve tous les droits liés au service, sous réserve des droits limités explicitement accordés dans les conditions d'utilisation. Aucun droit autre que ceux explicitement stipulés dans nos conditions d'utilisation ne vous est accordé.

Pour la présentation de notre arrondissement et de ce prestataire de services, veuillez vérifier le lien suivant:

Bouton d'appel

Appuyez sur ce bouton, et pour vous connecter au centre d'interprétation(Centre d'appel multilingue de l'arrondissement d'Ôta disponible 24h/24)