Les 4 événements de l’été à Ota

//Les 4 événements de l’été à Ota

Les 4 événements de l’été à Ota

Ne laissez pas la chaleur et l’humidité de l’été vous arrêter dans votre découverte et votre  exploration de la ville de Tokyo et de ses environs. Il y a plusieurs événements à ne pas manquer notamment à Ota.

Mizudome no Mai (水止舞)

Mizudome no Mai

Mizudome-no-mai est un événement spirituel traditionnel ayant pour objectif de “stopper la pluie”. Il existe depuis 680 ans ! Ainsi, le 14 juillet, au temple de Gonshoji, dans la ville d’Ota, les gens se rassemblent pour participer à un rituel : deux hommes déguisés en dragons soufflent dans leurs conques. Les danseurs portant des masques de lion dédient leurs spectacles aux dieux. Cet événement est également enregistré comme l’un des biens folkloriques tangibles du Japon.

  • Quand : 14 juillet (de 13h à 15h)
  • Où : Temple Gonshoji
  • Adresse:  3-7-27 Omorihigashi, Ota-ku, Tokyo
  • Comment s’y rendre ?
    Emprunter la Ligne JR Keihin-Tohoku [descendre a la station Omori, Sortie Est]; prendre le Keikyu-bus direction Morigasaki, Omori Higashi Gochome, ou direction Haneda-shako  [descendre à l’arrêt Omori Police]; 5 minutes de marche.

Les lanternes flottantes de l’étang Senzoku-ike (洗足池の灯ろう流し)

Senzoku-ike Pond

Il n’y a pas de saison pour apprécier l’étang SenzokuUn havre de paix au milieu de la nature et des animaux. Il est possible de louer des bateaux en forme de cygnes et des bateaux à rames pour explorer le site.

Floating Lanterns at Senzoku-ike Pond

En été, le parc de Senzoku accueille le festival des lanternes.  Les habitants et les visiteurs peuvent acheter une lanterne, l’allumer et la faire flotter dans l’étang pour se souvenir des âmes de leurs ancêtres.
L’éclairage des lanternes dans l’obscurité de l’étang et leur reflet sur l’eau constituent un spectacle remarquable.

  • Quand : 16 juillet (à partir de 18h30)
  • Où : Étang Senzoku
  • Adresse:   2-14-5, Minami Senzoku, Ota-ku, Tokyo
  • Comment s’y rendre ?
    Emprunter la Ligne Tokyu Ikegami et descendre à la station Senzoku. Le parc se trouve à deux minutes de marche.

Le Festival Kojiya Awa Odori (糀谷阿波踊り)

Kojiya Awa Odori Festival

Le festival Kojiya Awa Odori a lieu dans la Shotengai ( galerie commerçante) de la ville. 600 spectateurs alignés en 10 rangs assistent au spectacle de danse et les encouragent au passage. 150 enfants participent également à la performance.

  • Quand : 3 et 4 août à 19h
  • Où : Gare de Kojiya (Kojiya Shotengai)
  • Comment s’y rendre ?
    Emprunter la ligne Keikyu Airport Line et descendre à la station Kojiya

Le festival des lanternes Anamori Inari-jinja (穴守稲荷神社献灯祭)

Anamori Inari-jinja Lantern Festival

Le festival des lanternes au sanctuaire Anamori Inari-jinja présente quelque 700 lanternes illustrées qui sont alignées à l’intérieur du sanctuaire et qui sont éclairées chaque soir pendant trois jours. A côté des lanternes magnifiquement illustrées, vous pourrez assister à des spectacles musicaux, à une danse bon odori et à un marché vendant des produits locaux, le dernier jour de la matinée, de 9h00 à 11h00.

  • Quand : vendredi, samedi et dimanche lors d’un week-end à la fin du mois d’août ( 18h- 21h) . Les lanternes sont exposées jusqu’au dimanche midi.
  • Où : Au sanctuaire Anamori Inari Jinja
  • Adresse:  5-2-7 Haneda, Ota-ku, Tokyo
  • Comment s’y rendre ?
    Emprunter la Ligne Keykiu Airport et descendre à la gare Anamori Inari. Le sanctuaire se trouve à trois minutes de marche.